This is the official entry of NAGA CITY SCIENCE HIGH SCHOOL
for the Doon Po Sa Amin Learning Challenge, a project where
teachers and students of Smart Schools Program (SSP)
partner schools are encouraged to use computer and Internet
technologies to generate web-based information and educational
materials about their respective communities.
“Tigsik: Pagsalingoy sa Lengwaheng Bikolnon“ is the official entry of Naga City Science High School for the
Second DPSA Learning Challenge. It falls under Language and
Literature category. This study aims to bring in a form of
Bicolano literature that is truly a local color that of no match
for any other: Tigsik.
Like most cultures, Bicolanos have one distinguishing feature
known only to them. Tigsik which is another literary
genre has been present in the Bicolano culture for generations.
It has become a way of life to the people of the region, an
outlet, a form of expressing feelings when speech is difficult,
a satirical way of calling the attention of people who are not
doing their jobs well and a pastime for when all you want is a
moment to lay back and relax, of course with a hefty dose of
laughter.
In an interview conducted with Mr. Jose Fernando Obias, one of
the Bicolano writers, he mentioned that Tigsik writing
has no specific beginning whatsoever; there has been no record
of where it started or who were the person behind. Quite simply,
it just bounded forward and was passed on from generation to
generation through the families – mother passed to daughter,
father passed to son. It is even generalized that tigsik
is an inheritance from the highest ancestors of our deepest
roots.
In another interview with Mr. Francis Peñones Jr., another bikolano writer he said that Tigsik started way back pre
Spanish period as evidenced by its form of writing and shows how
metaphorical and witty bikolanos are.
While it is true that tigsik is a distinguishing trait of
Bicol literature, it, too, is now slowly vanishing, with the
technological advances and the use of English as a universal
language.
This community-based research intend to find ways on which the
literary wonder could resurface once again, suggest new and
better means to nurture tigsik and not just to be
appreciated by Bicolanos, but by Filipinos as well.