Humor in Visayan

4 Liters

TEACHER: How many liters does a Coke litro have?
PUPIL: Four liters ma'am!
TEACHER: Are you sure?
PUPIL: Yes ma'am! Liter C, Liter O, Liter K, and Liter E!

Dad's Translations

ANAK: Tay, unsay English sa otot?
TATAY: Wind of Change.
ANAK: Ug Otot nga wala'y tingog?
TATAY : Sound of Silence.
ANAK : Ug Otot nga dalang tae tay?
TATAY: Dust in the wind.
ANAK : Pag ka bright gyud ning tatay, Liwat gyud ko nimo!

In Your Dreams!

CALOY: Doc, unsa man nga kada gabii damgohon man ko nga NBA player kuno ko. Point Guard ko sa Lakers.
DOCTOR: Buweno, tagaan tika ug reseta aron dili ka na damgohon.
CALOY: Ayaw lang sa Doc kay championship ron namong gabii.

Practice

PARI: Ang maigo ning bola maoy labing dakog sala nato!
(Miuntol ang bola og naigo ang pari.)
PARI: Uy, praktis pa to ha!